tiểu thư khuê các Tiếng Trung là gì

大家闺秀 <出身名门或有很高社会地位的妇女。>

• khu dân cư ở các tiểu bang của mỹ:    united states state settlements
• cô tiểu thư và tên du đãng:    小姐与流氓
• thể loại wikipedia được đặt tên theo các khu dân cư:    以聚居地命名的分类

Câu ví dụ

我不是千金小姐
Tôi không phải tiểu thư khuê các.

玉格格脸色一寒，但当着众人的面，依然保持着大家闺秀的仪表。
Nét mặt Ngọc Cách Cách sắc lạnh, nhưng trên mặt mọi người vẫn duy trì dáng vẻ của tiểu thư khuê các.

大哥行走江湖那么多年，什么没见过，就你一个什么都不懂的闺阁千金想骗她，还早呢。
Đại ca hành tẩu giang hồ nhiều năm như vậy, có cái gì chưa từng thấy qua, chỉ bằng ngươi một tiểu thư khuê các không hiểu chuyện định đi lừa hắn, còn sớm quá đó.

女尸去洗澡了，她很爱干净，女人，本就是爱干净的，她前世又是大家闺秀，一躺棺材两百年，没办法洗澡，多难受。
Nữ thi đi tắm rửa, nàng rất yêu sạch sẽ, nữ nhân, vốn là thích sạch sẽ, nàng kiếp trước lại là tiểu thư khuê các, một nằm quan tài hai trăm năm, không có cách nào tắm rửa, nhiều khó chịu.

想想，也只有她这种见过世面的女子，才能容忍他的这种行为，要是换了寻常的大家闺秀，早就该拿根三尺白绫上吊了！
Ngẫm lại, cũng chỉ có nàng loại này gặp qua quen mặt nữ tử, mới có thể dễ dàng tha thứ hắn loại này hành vi, nếu thay đổi tầm thường tiểu thư khuê các, đã sớm nên lấy căn ba thước bạch lăng thắt cổ!